Legal notice

General provisions

Please carefully read the following legal notice regarding CONSERVAS ORTIZ S.A. website.

Identification of the information society service provider (ISSP)

In compliance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce, you are hereby informed that CONSERVAS ORTIZ, S.A., with tax identification no. A48002943 and head office at C/ Iñaki Deuna 15, 48700, Ondarroa, Vizcaya – Spain, manages the content of the websites https://www.conservasortiz.com and http://www.clubortiz.com.

CONSERVAS ORTIZ S.A. is recorded in the Commercial Register of Bilbao in book 116, folio 174, page 5003, entry 5.

If you wish to contact us, you may do so by writing to the address above, calling (+34) 943 86 26 00, or emailing dpo@ortiz.es.

Acceptance and validity of the General and Special Conditions

By browsing the website and using and/or ordering any of the products offered on it, you are granted user status. This implies your full and unreserved acceptance of all of the General and, if applicable, Special Conditions that are in effect when you access the corresponding website as a user.

CONSERVAS ORTIZ, S.A. reserves the right to, at any moment and without prior notice, unilaterally expand and modify the presentation, configuration, and contents of the web pages, and likewise to temporarily suspend the presentation, configuration, technical specifications, and services of the corresponding website.

Terms and Conditions of Use of the Website

Obligations of use

In general terms, the user undertakes to comply with these Terms and Conditions of Use, as well as any others that may be available on the website, and endeavors to always act in accordance with the law, good conduct and in good faith, to exercise a level of diligence suitable for the nature of the service that they are making use of, and to refrain from using this website in any way that may impede, damage, or deteriorate the normal functioning of the website, and the assets and rights of the owner (CONSERVAS ORTIZ S.A.), other users and any third party.

When using this website, and without restriction to the obligation assumed in accordance with the previous paragraph, the user in particular undertakes to:

Not introduce into, store on, or broadcast on or from the website any information or material that is defamatory, offensive, obscene, threatening, or xenophobic; that incites violence or discrimination based on race, sex, ideology, or religion; that in any way attacks morality, public order, fundamental rights, public freedoms, honor, and the privacy or image of third parties; or that infringes the legislation currently in force in Spain or their country of residence.
Not introduce into, store on, or broadcast through the website any computer program, data, virus, code, or any other file that is likely to cause damage or any other type of alteration which impedes the normal functioning of the website, any of its services, or any of the equipment, systems, and networks of CONSERVAS ORTIZ, S.A., other users or any third party.
Not destroy, alter, utilize, disable, or damage the data, information, programs, digital documents, or files in general of CONSERVAS ORTIZ, S.A., other users or any third party.

CONSERVAS ORTIZ, S.A. may modify these General Conditions, as well as the Special Conditions, if applicable, at any moment and without prior notice by publishing the modifications on the website so that the users are made aware of them.

Exemption from liability

The content of this website is offered for information and commercial purposes only. CONSERVAS ORTIZ, S.A. assumes no direct or indirect responsibility that may arise from using or applying the information contained on this website for any other purposes.

The user shall be solely responsible for any infractions that may occur or damage that may be caused to third parties due to the improper or unlawful use of this website.

In particular, CONSERVAS ORTIZ, S.A. shall not be held responsible for:

Inappropriate use of its website in general. Users must use the website in a suitable manner and in accordance with the Terms and Conditions described above, with the owner being absolved from any responsibility relating to its unlawful use.
Any possible technical issues that may arise as a result of outages of the electrical power network, data connection network, server, or any other utility.
The actions of third parties who breach the implemented security measures and gain access to personal data. Regardless, CONSERVAS ORTIZ, S.A. shall adopt all necessary technical measures to protect the personal data it has collected and prevent third parties from accessing it.
CONSERVAS ORTIZ, S.A.constantly invests in technological measures to minimize the risk of viruses, harmful software, and unauthorized content from entering its information systems. Despite this, users are advised to adopt their own measures in order to minimize the damage caused by viruses, unauthorized software, Trojan horses, and any other type of malware. As such, CONSERVAS ORTIZ, S.A. is absolved from any liability that may arise as a result of the presence of malware in the processing activities undertaken by this website.

Use of hyperlinks

Any Internet user who wishes to introduce links from their own website to the pages of this website must do so in accordance with the conditions detailed below. Unfamiliarity with these conditions does not absolve users from their legal obligations.

The user may only create a link to this website’s home page. However, this link may in no way reproduce the home page (inline links, copying texts, graphics, etc.). In all cases, and in accordance with the applicable legislation in force at any moment, it is forbidden to create frames of any type which surround the website or enable the content of the website to be viewed from any Internet address other than the corresponding web page, and in any way that allows the website to be displayed alongside content from other pages in a way that: (i) results in, or may result in, the user’s error, confusion, or deception regarding the trustworthy source of the service or contents; (ii) involves an unfaithful act of comparison or imitation; (iii) aims to take advantage of the CONSERVAS ORTIZ, S.A. brand and reputation; or (iv) is prohibited in any way by current legislation.

The website that creates the link may not make any false, inexact, or incorrect statements regarding CONSERVAS ORTIZ, S.A., its management, employees, customers, or the quality of the services it provides.

In no case may the web page that includes the link express that CONSERVAS ORTIZ, S.A. has granted its consent to create the link, or in any other way sponsors, collaborates, verifies, or supervises the services of that page.

It is strictly prohibited for the page containing the link to use the wordmark, design mark or combined mark, or any other distinguishing features of CONSERVAS ORTIZ, S.A., except in the cases permitted by law, or those expressly authorized by CONSERVAS ORTIZ, S.A., and provided that the direct link has been made with the website in accordance with this clause.

The page that creates a link must strictly adhere to the law, and under no circumstances may it contain or link to any content, whether its own or from third parties, which: (i) is unlawful, harmful, or which attacks morality and good customs (pornographic, violent, or racist content, for example); (ii) falsely implies or may falsely imply that CONSERVAS ORTIZ, S.A. shares, endorses, adheres to, or in any way supports the ideas, statements, or expressions, whether lawful or unlawful, of the page containing the link; (iii), is inappropriate or not relevant to the business activity based on the location, content, and subject matter of the website containing the link. Likewise, the user must refrain from including any hyperlink on the website that redirects to a web page containing information or content that is illicit and that attacks morality, generally accepted good customs, and public order.

Intellectual and industrial property

The structure, design, and layout of the items contained on this website (brands, tools, source code, graphics, images, photographs, samples and materials appearing in them, industrial technologies, data files, logos, color combinations, and any other item that may be protected) are either protected by intellectual and industrial property rights owned by CONSERVAS ORTIZ, S.A., or the company enjoys the corresponding usage rights over said items.

It is strictly prohibited to reproduce, transform, distribute, publicly divulge, broadcast to the public, or in any way exploit, whether in part or whole, the items referred to in the previous paragraph.

Their publication on other web pages or in other digital or written media requires the express consent of the owner of the corresponding website, and in all cases, it must make explicit reference to the ownership of the aforementioned intellectual property rights by CONSERVAS ORTIZ, S.A.

Unless granted express authorization, it is not permitted to use the distinctive symbols or marks, such as brands and trade names, of CONSERVAS ORTIZ, S.A..

Unless explicitly permitted by CONSERVAS ORTIZ, S.A., linking to anchors, framing, and any other similar web page manipulations are forbidden. Links must always be made to the website’s home page.

The violation of any of these rights will result in CONSERVAS ORTIZ, S.A. taking all corresponding legal, civil and/or criminal action to defend its interests.

Links to social media channels

By using different applications, CONSERVAS ORTIZ, S.A. provides users with links to access the various social media pages owned by CONSERVAS ORTIZ, S.A., which are managed by third parties, such as Facebook. The purpose of including these links is to facilitate users’ access to these channels on the corresponding social media platforms.

However, the existence of these applications does not imply the existence of a relationship between CONSERVAS ORTIZ, S.A. and the owner of the social media platform, nor does it imply CONSERVAS ORTIZ, S.A.’s acceptance of the content or services offered by the platform owner.

CONSERVAS ORTIZ, S.A. will in no case share any type of private or confidential data regarding its users on social media. The sole purpose of these data is set forth in these Terms and Conditions of Use. In this regard, all information users wish to provide to these platforms shall be done under their own responsibility, and CONSERVAS ORTIZ, S.A. shall not participate in this process.

Given that CONSERVAS ORTIZ, S.A. has no control over the content of these social media platforms, the user acknowledges and accepts that CONSERVAS ORTIZ, S.A. assumes no responsibility for the content or services that the user may have access to on these platforms. As such, the user must exercise caution when using the social media platforms linked to from this website.

Communication

For communication of any kind, you may contact us by email at dpo@ortiz.es or by post at CONSERVAS ORTIZ, S.A., C/ Iñaki Deuna 15, 48700, Ondarroa, Vizcaya – Spain.

Applicable jurisdiction and legislation

The terms and conditions that govern this website and all of the relationships that may derive from it are safeguarded by Spanish legislation.

Any controversy that may result from the access to or use of this website shall fall under the competency of the courts and tribunals of the city of Ondarroa or the corresponding judicial district.

CONSERVAS ORTIZ S.A.